I am a librarian and currently studying for a PhD
And you thought mandrakes were messed up. This is the Chinese Fleeceflower, used in lots of traditional Chinese medicines. While not all of the plants form freaky, human-shaped roots, it’s not a one time fluke either. Nature is weird.